کتاب سرودهها
باب دیلن برجسته ترین و پرآوازه ترین ترانه بساز و خواننده موسیقی اعتراض است . سرودههای او نقش عمده ای در آگاهی نسل جوان دهه ۱۹۶۰ داشت. سورئالیسم گرنده او نقاب نفاق را کار می زد و یأسها و امیدهای میلیون ها جوان را در سراسر جهان در تصویرهایی پرقدرت منعکس می کند. سروده هایی چون "برباد رفتن . "باران سختی خواهد آمد" و "اربابان جنگ" حدیث نفس جوانان بود که جنگ افروزی حاکمان و سرمایه داران را تاب نمی آورند. در ترانه "بر باد رفتن می گوید:
آدم چند تا گوش باید داشته باشه تا صدای گریه مردم رو بشنوه؟
چند نفر باید بمیرن تا بشه فهمید که خیلی ها مردن؟
آدم چند بار میتونه سرش رو برگردونه و وانمود که چیزی نمی بینه؟
درکتاب حاضر مجموعه ای از اشعار و سروده های باب دیلن به زبان انگلیسی و ترجمه فارسی گرد آمده است . "اربابان جنگ" ، "باران سختی خواهد آمد" ، "گفتگو از جنگ جهانی سوم" ، "آزاد خواهم شد" ، "جواز کشتن" از جمله این اشعار است.
لطفا گزینههای مورد نظر خود را انتخاب کنید. با تغییر گزینهها قیمت ممکن است تغییر کند.
حجم
350صفحهقطع
رقعی14×21 سانتیمترناشر
انتشارات سخنمترجم
م.آزاد و سعید توکلی پارسانچاپ
اول1377
نویسنده کتاب
باب دیلن
باب دیلن خواننده، آهنگساز، شاعر، و نویسندهٔ آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۶است.وی که در سبک موسیقی بومی آمریکا به فعالیت می پرداخت، در دههٔ ۱۹۶۰ میلادی به سبک راک روی آورد و اشعار عاشقانهٔ راک اند رول روز را با اشعار ادبی و روشنفکرانهٔ کلاسیک در هم آمیخت. دیلن در پدیدار شدن سبکی در موسیقی به نام راک بومی (Folk Rock) در اواسط دههٔ شصت بسیار تأثیرگذار بود و به شکسپیر هم نسلان خود شهرت یافت.